Τα ονόματα για το Σκοπιανό δόθηκαν, σύμφωνα με τον Διευθυντή Σύνταξης της Realnews, Βασίλη Σκουρή, που μετέφερε τις πληροφορίες στον Realfm 97,8 και την εκπομπή του Νίκου Χατζηνικολάου.
“Είναι το Νόβα, το Βόρεια και το Άνω τα τρία ονόματα. Υπάρχει ένα ερώτημα, είναι στα Αγγλικά; Οι πληροφορίες λένε αλλά είναι ακόμα αδιασταύρωτες ότι οι δύο τουλάχιστον από τις τρεις ονομασίες είναι στα σλάβικα και θα είναι αμετάφραστες. Έτσι δικαιολογούνται οι σφοδρές αντιδράσεις και η δυσαρέσκεια των Σκοπίων για το όνομα. Η συζήτηση δεν γίνεται μόνο για το όνομα, γίνεται για το erga omnes, για το Σύνταγμα και τα παράγωγα. Το erga omnes φαίνεται ότι τα Σκόπια το συζητούν θετικά, το Σύνταγμα αρνούνται κατηγορηματικά, και στο θέμα των παραγώγων έθνος, γλώσσα, είναι ένα θέμα που είναι ακόμα σε συζήτηση. Και το συζητούν και δεν το συζητούν. Η Αθήνα είναι κάθετη σε όλα αυτά, όπως ξεκινάει η διαπραγμάτευση”.
Ακούστε το ηχητικό:
