• Latest
βιβλιοθήκη κοζάνης

Κοβεντάρειο Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης: Comics Translation Workshop

04/04/19 10:40
Σιάτιστα: Οι καβαλάρηδες της Παναγιάς!! 100 φωτογραφίες

Σιάτιστα: Η παρέα του Μπούνου σας καλεί στο Δεκαπενταύγουστο

09/08/22 19:52
Γγ

Μερομήνια 2023: Βγήκαν έως τον Φλεβάρη και φέρνουν βαρύ χειμώνα με πολλά χιόνια

09/08/22 16:24
ΚΤΕΛ

ΚΤΕΛ Κοζάνης: Τα δρομολόγια για 14 και 15 Αυγούστου

09/08/22 16:17
Ανθοχώρι: Η υποδοχή του Τιμίου Λειψάνου του Αγίου Κυπριανού και της Εικόνας της Παναγίας Γλυκοφιλούσας. Βίντεο

Ανθοχώρι: Υποδοχή Τίμιας Κάρας της Αγίας Παρασκευής

09/08/22 14:56
Σε φάση ολοκλήρωσης έπειτα από πολλά χρόνια ο αναδασμός των 8.110 στεμμάτων του αγροκτήματος Λουκομίου του Δήμου Βοΐου

Σε φάση ολοκλήρωσης έπειτα από πολλά χρόνια ο αναδασμός των 8.110 στεμμάτων του αγροκτήματος Λουκομίου του Δήμου Βοΐου

09/08/22 14:50
Γρεβενά: Tο Topos Festival επιστρέφει, 10 με12 Αυγούστου

Γρεβενά: Tο Topos Festival επιστρέφει, 10 με12 Αυγούστου

09/08/22 13:47
Δήμος Βοΐου: Εξοπλισμός για 12 νέες παιδικές χαρές

Δήμος Βοΐου: Εξοπλισμός για 12 νέες παιδικές χαρές

09/08/22 13:12
Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας

Συλλυπητήριο μήνυμα της Προέδρου του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας, για τον θάνατο του Πασχάλη Γκέτσιου

09/08/22 12:13
ΠΑΝΣΕΚΤΕ

ΠΑΝΣΕΚΤΕ: Διωγμός της ΕΣΤΙΑΣΗΣ με αγωγές και ασφαλιστικά μέτρα από τους Οργανισμούς Πνευματικών και Συγγενικών Δικαιωμάτων

09/08/22 12:11
Δήλωση υποψηφιότητας Παρασκευής Βρυζίδου

Παρασκευή Βρυζίδου: Αποχαιρετούμε τον Πασχάλη Γκέτσιο

09/08/22 12:09
  • Ακούστε Live
  • O Σταθμός
  • YouTube Videos
  • WEB TV
  • Πρόγραμμα
  • Εμβέλεια
  • Διαφημιστείτε
  • Επικοινωνία
Τρίτη, 9 Αυγούστου, 2022
  • Login
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
No Result
View All Result
  • ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ
  • ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΣΙΑΤΙΣΤΑ
  • ΥΓΕΙΑ-ΔΙΑΤΡΟΦΗ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • VIDEOS
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
No Result
View All Result
Home ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Κοβεντάρειο Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης: Comics Translation Workshop

by sierafm
04/04/19 10:40
in ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ, ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
0
βιβλιοθήκη κοζάνης
2
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

tioukalia

 


 

 

 

Το Goethe-Institut Thessaloniki στο πλαίσιο της συνεργασίας του με την Κοβεντάρειο Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης και την μη κερδοσκοπική οργάνωση The Language Project, σας προσκαλεί την Παρασκευή 19 Απριλίου 2019 στο Comics Translation Workshop που θα πραγματοποιηθεί στο Αμφιθέατρο του νέου κτιρίου της Κοβενταρείου Βιβλιοθήκης.

Το εργαστήριο απευθύνεται σε καθηγητές γερμανικών, μεταφραστές, διερμηνείς, φοιτητές ξένων φιλολογιών και λάτρεις της γερμανικής γλώσσας και έχει στόχο να εισάγει τους συμμετέχοντες στη διαδικασία της μετάφρασης κόμικ, από την πρώτη επαφή μέχρι την τελική έκδοση του μεταφρασμένου εντύπου.

Οι συμμετέχοντες θα κληθούν να μεταφράσουν αποσπάσματα από γερμανικά κόμικς στα ελληνικά, να παρουσιάσουν και να συγκρίνουν στη συνέχεια τις μεταφράσεις τους, συζητώντας παράλληλα τις ιδιαίτερες δυσκολίες που κρύβει η μετάφραση κόμικ. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στην τεχνική του lettering , η οποία θα παρουσιαστεί live με επεξεργασία εικόνας.

Εισηγητής: Αναστάσιος Ιωαννίδης

Δηλώσεις συμμετοχής*: https://bit.ly/2OCUXV4

*Ο αριθμός συμμετοχών είναι περιορισμένος και θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.

Ημερομηνία: Παρασκευή, 19 Απριλίου 2019

Ώρα: 15.00- 18.00

Τόπος διεξαγωγής: Αμφιθέατρο Κοβενταρείου Δημοτικής Βιβλιοθήκης Κοζάνης, Κωνσταντίνου Δαβάκη 9, Κοζάνη

Περισσότερα:
https://bit.ly/2FRvq7N

Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη: http://www.kozlib.gr/kozlib_new/?p=14226

The Language Project:
https://thelanguageproject.eu/comics-translation-workshop/

 

 

 

Tags: βιβλιοθήκη κοζάνης
Share2Tweet

Related Posts

Δήμος Κοζάνης: Τα πρωινά του καλοκαιριού η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης γεμίζει παιδικά χαμόγελα!  

Δήμος Κοζάνης: Τα πρωινά του καλοκαιριού η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης γεμίζει παιδικά χαμόγελα!  

by sierafm
05/08/22 16:02
0
23

Για τέταρτη εβδομάδα οι δράσεις της Καλοκαιρινής Εκστρατείας Ανάγνωσης και Δημιουργικότητας μετατρέπουν τους χώρους της ΚΔΒΚ σε πεδίο εξερεύνησης και...

βιβλιοθήκη κοζάνης

Σεμινάρια στην Κοβεντάρειο Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης για ενήλικες στη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών

by sierafm
28/07/22 13:06
0
34

Η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης  (ΚΔΒΚ) επανέρχεται με τη διοργάνωση σεμιναρίων εκπαίδευσης ενηλίκων, οι οποίοι επιθυμούν να αποκτήσουν τις βασικές...

βιβλιοθήκη κοζάνης

Με την ταινία “The black stallion (1979) / Το μαύρο Άλογο ” συνεχίζονται οι προβολές ταινιών της Βιβλιοθήκης την Παρασκευή 15 Ιουλίου στις 9.15 μ.μ.

by sierafm
15/07/22 08:53
0
9

Με την προβολή της ταινίας “The black stallion (1979) / Το μαύρο Άλογο ” συνεχίζονται την Παρασκευή 15 Ιουλίου οι...

βιβλιοθήκη κοζάνης

Με την ταινία “East of Eden (1955) / Ανατολικά της Εδέμ ” συνεχίζονται οι προβολές ταινιών της Βιβλιοθήκης την Πέμπτη 14 Ιουλίου στις 9.15 μ.μ.

by sierafm
14/07/22 09:59
0
9

Με την προβολή της ταινίας “East of Eden (1955) / Ανατολικά της Εδέμ ” συνεχίζονται την Πέμπτη 14 Ιουλίου οι...

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

code

CAPTCHA
Refresh

*

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

 

tioukalia

 

 



 


λαζαριδου

 

 

Facebook Twitter
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
Η αναβάθμιση επιδοτήθηκε από το πρόγραμμα «Ψηφιακό Βήμα»

Μετάφραση Website

EnglishΕλληνικά

Ακούστε μας ζωντανά

Επικοινωνία

[email protected], [email protected]
Γενική Διεύθυνση (Σαμαράς Βασίλης)
Τηλ.Fax:2465023300
Βουλγαροπούλου 3
Σιάτιστα, Κοζάνης

Copyright © Sierafm.gr

No Result
View All Result
  • ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ
  • ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΣΙΑΤΙΣΤΑ
  • ΥΓΕΙΑ-ΔΙΑΤΡΟΦΗ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • VIDEOS

Copyright © Sierafm.gr

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για να βελτιώσει την εμπειρία σας. Υποθέτουμε ότι είστε εντάξει με αυτό, αλλά μπορείτε να εξαιρεθείτε αν το επιθυμείτε.