• Latest

Ο εθνικός ύμνος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.

22/03/18 12:12
πρασσος--αρσυ

Νέες ΑΠΕ: Αναγκαιότητα για τη Χώρα ή απαίτηση της Ευρωπαϊκής βιομηχανίας και των Ενεργειακών Ομίλων; Στέφανος Πράσσος*

02/04/23 08:48

Μουσικό Σχολείο Σιάτιστας: 3 χρυσά μετάλλια για τον μαθητή της Α Γυμνασίου Ζωγράφο Γεώργιο

02/04/23 08:44
default

Δήμος Γρεβενών: Έως τις 28 Απριλίου η υποβολή αιτήσεων για ανάπτυξη τραπεζοκαθισμάτων

02/04/23 08:38

Εκδήλωση της βυζαντινής σχολής το Σάββατο του Λαζάρου στον Άγιο Δημήτριο Σιάτιστας

02/04/23 08:36

Κουκουλόπουλος: Η καθαρή θέση του Ανδρουλάκη τάραξε τα νερά

02/04/23 08:32

Τελιγιορίδου: Εκτός επιχορήγησης η πλειοψηφία των γουνοποιητικών επιχειρήσεων στην Καστοριά

01/04/23 16:38

Ποιος είναι ο «Ξανθός Μάγος» που συνελήφθη για βιασμό 16χρονης -Ο ταχυδακτυλουργός «Κόπερφιλντ από τη Χαλκιδική» που είχε έρθει στη Σιάτιστα. Βίντεο

01/04/23 16:29

Ζευκλής Χρήστος: Επιπλέον 4 νυν Πρόεδροι στο ψηφοδέλτιο

01/04/23 14:24
ασθενοφορο

Τροχαίο ατύχημα στη Λάβα Σερβίων με μηχανάκι-Σοβαρά τραυματίας ο 22χρονος οδηγός -Ανήλικος και χωρίς δίπλωμα ο οδηγός του ΙΧ

01/04/23 08:25

Δήμος Γρεβενών: Ορκωμοσία Νεοσυλλέκτων στο Στρατόπεδο Γρεβενών

01/04/23 08:20
ΔΕΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑ

Διακοπή ρεύματος την Κυριακή στο Δήμο Βοΐου

31/03/23 21:30
Σωστή χρήση νερού

ΔΕΥΑΒ: Ορθολογική χρήση του νερού την Κυριακή 2/4/23

31/03/23 17:06

Τσοτύλι: Δεντροφύτευση και εκδρομή Γυμνασίου από Τρίκαλα

31/03/23 16:34
ΑΜΕΑ ΕΟΡΔΑΙΑ

Ο σύλλογος ΑΜΕΑ Εορδαίας σας προσκαλεί στην Πασχαλινή εορταγορά

31/03/23 15:43
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

Φλώρινα: Συνελήφθησαν δύο άτομα για κατοχή ναρκωτικών ουσιών

31/03/23 15:41
  • Ακούστε Live
  • O Σταθμός
  • YouTube Videos
  • WEB TV
  • Πρόγραμμα
  • Εμβέλεια
  • Διαφημιστείτε
  • Επικοινωνία
Κυριακή, 2 Απριλίου, 2023
  • Login
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
No Result
View All Result
  • ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ
  • ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΣΙΑΤΙΣΤΑ
  • ΥΓΕΙΑ-ΔΙΑΤΡΟΦΗ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • VIDEOS
  • ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ
  • ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΣΙΑΤΙΣΤΑ
  • ΥΓΕΙΑ-ΔΙΑΤΡΟΦΗ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • VIDEOS
No Result
View All Result
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
No Result
View All Result
Home ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ

Ο εθνικός ύμνος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.

by sierafm
22/03/18 12:12
in ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ, ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ
0
0
SHARES
87
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Το τραγούδι Ντένες ναντ Μακεντόνιγια (κυριλλικά: Денес над Македонија, Ελληνική μετάφραση: «Σήμερα πάνω απ’ τη Μακεδονία») είναι ο εθνικός ύμνος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.

Οι στίχοι του τραγουδιού γράφηκαν από τον Βλάντο Μάλεσκι το 1941 και η μουσική είναι του Τόντορ Σκαλόφκσι. Χρησιμοποιήθηκε πρώτη φορά το 1944 ως ύμνος της Σ.Δ. Μακεδονίας στην ενιαία, τότε, Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας και από το 1992 αποτελεί τον ύμνο της ανεξάρτητης πΓΔΜ.

Κυριλλικά Λατινικά Ελληνική μετάφραση

Денес над Македонија се раѓа,
ново сонце на слободата!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Македонците се борат,
за своите правдини!

Одново сега знамето се вее,
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!

Горите македонски шумно пеат,
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободно живее!
Македонија слободна,
слободно живее!

Denes nad Makedonija se ragja,
novo sonce na slobodata!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!

Odnovo sega znameto se vee,
na Kruševskata Republika!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!

Gorite Makedonski šumno peat,
novi pesni, novi vesnici!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!

Σήμερα πάνω απ’ τη Μακεδονία γεννιέται,
νέος ήλιος της ελευθερίας!
Οι Μακεδόνες επαναστατούν,
για τα δικαιώματα τους!
Οι Μακεδόνες επαναστατούν,
για τα δικαιώματα τους!

Απ’την αρχή τώρα η σημαία κυματίζει,
της Δημοκρατίας του Κρουσέβου!
Γκότσε Ντέλτσεφ, Πίτου Γκούλι,
Ντάμε Γκρούεφ, Σαντάνσκι!
Γκότσε Ντέλτσεφ, Πίτου Γκούλι,
Ντάμε Γκρούεφ, Σαντάνσκι!

Τα Μακεδονικά όρη τραγουδούν δυνατά,
νέα τραγούδια, νέες ειδήσεις!
Η Μακεδονία ελεύθερη,
Ελεύθερη ζει!
Η Μακεδονία ελεύθερη,
Ελεύθερη ζει!

Επιμέλεια: Ζωή Τζώνου

 

 

 

Tags: Σκόπια
ShareTweet

Related Posts

Σκόπια: Η Βουλή απέπεμψε την υπουργό που ανήρτησε πινακίδα «Δημοκρατία της Μακεδονίας»

by sierafm
15/02/20 09:26
0
2

Η Βουλή της Βόρειας Μακεδονίας, με 62 ψήφους υπέρ έναντι 26 κατά, αποφάσισε την αποπομπή από την υπηρεσιακή κυβέρνηση της...

Σκόπια: Υπουργός επανέφερε πινακίδα με την ονομασία «Δημοκρατία της Μακεδονίας»!

by sierafm
09/02/20 09:59
0
2

 Σε προκλητική ενέργεια προέβη η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της υπηρεσιακής κυβέρνησης, Ρασέλα Μιζράχι, επαναφέροντας στο υπουργείο αυτό πινακίδα...

Σκοπιανοί έκαψαν ελληνικές σημαίες στην Μελβούρνη [βίντεο]

by sierafm
09/09/19 10:28
0
1

Διαδηλώσεις σε πόλεις της Αυστραλίας διοργάνωσαν χθες, Κυριακή αρκετοί Σκοπιανοί, με τους διαδηλωτές στη Μελβούρνη να καίνε ελληνικές σημαίες έξω...

Βανδάλισαν τις πινακίδες στα αγάλματα στα Σκόπια- Γράφουν ότι ανήκουν στην αρχαία ελληνική Ιστορία

by sierafm
17/08/19 08:18
0
6

Πινακίδες στα αρχαιοελληνικά αγάλματα στα Σκόπια που διευκρινίζουν ότι αποτελούν μέρος της αρχαιοελληνικής ιστορίας και πολιτισμού, κατ εφαρμογήν της Συμφωνίας...

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

CAPTCHA
Refresh

*

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

 

 

tioukalia

 




λαζαριδου

 

 

Facebook Twitter
Sierafm.gr -SI.E.RA FM 1053 Σιάτιστα
Η αναβάθμιση επιδοτήθηκε από το πρόγραμμα «Ψηφιακό Βήμα»

Ακούστε μας ζωντανά

Επικοινωνία

[email protected], [email protected]
Γενική Διεύθυνση (Σαμαράς Βασίλης)
Τηλ.Fax:2465023300
Βουλγαροπούλου 3
Σιάτιστα, Κοζάνης

Copyright © Sierafm.gr

No Result
View All Result
  • ΕΛΛΑΔΑ-ΚΟΣΜΟΣ
  • ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΣΙΑΤΙΣΤΑ
  • ΥΓΕΙΑ-ΔΙΑΤΡΟΦΗ
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • VIDEOS

Copyright © Sierafm.gr

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για να βελτιώσει την εμπειρία σας. Υποθέτουμε ότι είστε εντάξει με αυτό, αλλά μπορείτε να εξαιρεθείτε αν το επιθυμείτε.