Το ΘΕΑΤΡΟΔΡΟΜΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ, αναγνωρίζοντας τη σημασία του Ιδιωματικού θεάτρου στην Ελλάδα, διοργανώνει το 1ο Πανελλήνιο Συνέδριο με θέμα «Το Ιδιωματικό Θέατρο στην Ελλάδα».
Σκοπός της εν λόγω δράσης είναι η αναγνώριση και διάδοση του Ιδιωματικού Θεάτρου, καθώς και η επικοινωνία των ανά την Ελλάδα θιάσων επαγγελματικών και ερασιτεχνικών που ασχολούνται με αυτό.
Το θέατρο θεωρείται μια κατεξοχήν παραστατική τέχνη, όμως πρωτίστως είναι μια τέχνη συγγραφική. Καταγράφει και διαιωνίζει ιδέες, ρεύματα και φιλοσοφικά κινήματα. Το ιδιωματικό θέατρο κατ’ επίφαση συμβάλλει στη διάσωση και διάδοση του προφορικού ιδιωματικού λόγου, αλλά και την καταγραφή τοπικών ηθών και παραδόσεων. Ανά την Ελλάδα έχουν εντοπιστεί περιοχές όπου το ιδιωματικό θέατρο είναι ζωντανό, είτε οργανωμένο σε μόνιμες σκηνές (Κοζάνη, Κάρπαθος, Κρήτη) είτε διασωζόμενο ως δρώμενο κυρίως κατά την περίοδο της Αποκριάς. Ωστόσο, η παραγωγή θεατρικών κειμένων στα τοπικά γλωσσικά ιδιώματα ήταν και εξακολουθεί να είναι πλούσια, δίχως δυστυχώς να τυγχάνει της αναγνώρισης που της αξίζει.
Με βάση τα παραπάνω, το ΘΕΑΤΡΟΔΡΟΜΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ ανέλαβε την πρωτοβουλία να θεσμοθετήσει και να διοργανώσει ένα Ετήσιο Συνέδριο, προκειμένου να αναδείξει αυτήν την άγνωστη πτυχή του τοπικού πολιτισμού. Επιπλέον, μέσω του Συνεδρίου θα κινηθούν οι διαδικασίες, ώστε το Ιδιωματικό Θέατρο να συμπεριληφθεί στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO.
Παράλληλοι στόχοι της εν λόγω δράσης είναι να διερευνηθούν οι δυνατότητες :
Α. Για σύσταση ενός Πανελληνίου Οργάνου των φορέων που ασχολούνται με το Ιδιωματικό θέατρο
Β. Για τη θεσμοθέτηση ενός Πανελληνίου Φεστιβάλ Ιδιωματικού Θεάτρου (χωρίς διαγωνιστικό χαρακτήρα) το 2019.
Εδώ κι ένα χρόνο το ΘΕΑΤΡΟΔΡΟΜΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ ξεκίνησε την επαφή μεταξύ των φορέων που διακονούν το Ιδιωματικό Θέατρο. Μέσα από αυτές τις επαφές έγινε συνείδηση σε όλους το πόσο σημαντική και πόσο διαδεδομένη είναι η ενασχόληση θεατρικών ομάδων με πρωτότυπα κείμενα που αναδεικνύουν τους τοπικούς ιδιωματισμούς. Έτσι γεννήθηκε και η ανάγκη να διοργανωθεί ένα συνέδριο, ένα φόρουμ, όπου οι ομάδες θα ανταλλάξουν εμπειρίες και διακεκριμένοι επιστήμονες θα αναλύσουν τη σημασία και την ιστορικότητα του Ιδιωματικού Θεάτρου.
Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στη Κοζάνη, στις 16 και 17 Μαρτίου 2018, σε δύο συνεδριάσεις καθώς και μία ανοιχτή συζήτηση και ένα στρογγυλό τραπέζι.
Κοζάνη 16-17 Μαρτίου 2018
Κοβεντάρειο Μέγαρο
ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ:
ΘΕΑΤΡΟΔΡΟΜΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ
ΣΥΝΔΙΟΡΓΑΝΩΤΕΣ:
ΔΗΜΟΣ ΚΟΖΑΝΗΣ
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΚΟΖΑΝΗΣ
ΚΟΒΕΝΤΑΡΕΙΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΚΟΖΑΝΗΣ
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΚΟΒΕΝΤΑΡΕΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ
Το συνέδριο τελεί υπό την Αιγίδα του
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ.
ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΗΓΟΣ: ΔΕΗ Α.Ε.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Παρασκευή 16 Μαρτίου 2017
ΕΝΑΡΞΗ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ
17.00-17.30
Την έναρξη του συνεδρίου θα κηρύξει ο Πρόεδρος του Θεατροδρομίου Κοζάνης Λύσανδρος Ρήγας
Χαιρετισμοί συνδιοργανωτών
Α΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Οι δράσεις των θιάσων
17.30-17.50: Θεατροδρόμιο Κοζάνης – Νικόλαος Κέφαλος
17.50-18.10: Συμιακό Θέατρο – Μανόλης Αντώνογλου
18.10-18.30: Ερασιτεχνική Θεατρική Ομάδα Ολύμπου Καρπάθου – Αντώνης Χαλκιάς
18.30-18.50: Θεατρική Ομάδα Αδελφότητας Κρητών Ρόδου – Γιάννης Νιωτάκης
18.50-19.30: Διάλειμμα
19.30-19.50: Θεατροδρόμιο Ηρακλείου Κρήτης – Χρόνης Σαπουντζάκης
19.50-20.10: Θέατρο τση Ζάκυθος – Κώστας Καποδίστριας
20.10-20.30: Ένωση Θεατρικών Πολιτιστικών Σωματείων Λέσβου «Θέσις» – Παναγιώτης Σκορδάς
20.30-20.50: Κερκυραϊκή Σκηνή – Βασίλης Καββαδίας
20.50-21.30: Συζήτηση
Σάββατο 17 Μαρτίου 2017
Β΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
- Το ιδιωματικό θέατρο στην Ιστορία και στη σύγχρονη εποχή
09.30-10.00: Παρέμβαση του Κωστή Μηνά, εκ Καρπάθου καθηγητή Νεοελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου (θα αναγνωστεί)
10.00-10.30: Παρέμβαση του Κώστα Γεωργουσόπουλου (θα αναγνωστεί)
10.30-11.00: Βάλτερ Πούχνερ, «Από τη Βαβυλωνία στη γλωσσική συνεκτικότητα. Η γλωσσική διασπορά και η επιρροή των ιδιωμάτων στο θέατρο»
11.00-11.30: Ζωή Μάργαρη, «Εθιμικά δρώμενα και επιτελεστικότητα: Λαϊκός πολιτισμός & άυλη πολιτισμική κληρονομιά στην εποχή της μετανεωτερικότητας»
11.30-12.00: Διάλειμμα
12.00-12.30: Γωγώ Βαρζελιώτη, «Η κρητοβενετική διάλεκτος στην κρητική κωμωδία της Αναγέννησης: Ιστορικό πλαίσιο, δραματουργική αξιολόγηση & σκηνική λειτουργία»
12.30-13.00: Κώστας Ντίνας, «Ο διαλεκτικός/ιδιωματικός λόγος: στάσεις και χρήσεις. Η περίπτωση του ιδιωματικού θεάτρου»
13.00-13.30: Κώστας Μητράκας, «Το ιδίωμα ως ένα εργαλείο τελετουργικού θεάτρου»
13.30-14.30: Συζήτηση
- Το μέλλον του ιδιωματικού θεάτρου
17.30-18.30: Κοζανίτες δημιουργοί μιλούν για το ιδίωμα της Κοζάνης
18.30-19.30: Ανοιχτή συζήτηση με το κοινό για την οργάνωση της συνεργασίας των ομάδων
19.30-20.30: Κλειστή σύσκεψη των ομάδων για το μέλλον της συνεργασίας
21.00-22.30: Παράσταση της Λυσιστράτης του Αριστοφάνη στο ιδίωμα της Κοζάνης από το Θεατροδρόμιο Κοζάνης για τους συνέδρους και το κοινό, στην Αίθουσα του Θεατροδρομίου.
